For printing multiple pages, mpage comes in handy. It produces 2-up or 4-up Postscript from plain text files. (Debian package: mpage) Curiously, "mpage --help" or any of the standard pleas for help don't work; use:
mpage -xExample use:
mpage -H -f myfile.txt
Which enables headers (-H) and line folding (-f).